المادة 11 : كل متهمٍّ بريء إلى أن يثبت عليه الاتهام قانونيا في محاكمة علنية!
كل شخصٍ متهم بجريمة يعتبر بريئًا إلى أن يثبت ارتكابه لها قانونًا في محاكمة علنية.
المادة الحادية عشر من حقّك!
المادة 10 : لكلِّ إنسان الحق في أن تُنظر قضيته في محكمة مستقلة
لكلِّ إنسان على قدم المساواة التّامة مع الآخرين؛ الحق في أن تُنظر قضيته في محكمة مستقلة ومحايدة نظرًا منصفًا وعلنيًا، للفصل في حقوقه والتزاماته وفي أي تهمة جزائية تُوجّه إليه.
المادة العاشرة من حقك!
المادة 9 : لا يجوز اعتقال أي إنسان، احتجازه أو نفيه تعسفًا!
لا يجوز اعتقال أي إنسانٍ أو حجزه أو نفيه تعسُّفاً.
المادة التّاسعة من حقك!
المادة 8 : لكل شخص حق اللجوء إلى المحاكم الوطنية المختصة!
لكلّ شخصٍ الحق في اللجوء إلى المحاكم الوطنية المختصّة لإنصافه من أيّة أعمالٍ تنتهك الحقوق الأساسية التي يمنحها إياه الدستور أو القانون.
المادة الثّامنة من حقك!
المادة 7 : يتساوى جميع الناس في حق التمتع بالحماية القانونية!
النّاس جميعًا سواءٌ أمام القانون، وهم يتساوون في حقّ التمتع بحماية القانون دونما تمييز.
المادة السّابعة من حقك!
المادة 6 : لكل فرد الحق في أن يُعترف له بالشخصية القانونية.
لكلِّ إنسان في كل مكان الحقُّ بأن يُعترف له بالشخصية القانونية.
المادة السّادسة من حقك!
المادة 5 : لا يجوز إخضاع أحد للتعذيب!
لا يجوز إخضاع أحدٍ للتعذيب ولا للمعاملة أو العقوبة القاسية واللا إنسانية أو المُحطّة بالكرامة!
المادة الخامسة من حقك.
المادة 4 : لا يجوز استرقاقُ أحد أو استعباده!
لا يجوز استرقاقُ أحد أو استعباده، ويُحظر الرق والاتجار بالرقيق بجميع صورهما.
المادة الرابعة من حقك!
المادة 3 : لكلّ إنسان الحق في الحياة والحرية والأمان على شخصه!
يحقُّ لكلّ إنسان التمتع بالحرية وبحياةٍ يأمنُ فيها على شخصه.
المادة الثالثة من حقك!
المادة 2 : يحقّ لكل إنسان التمتع بجميع الحقوق والحريات.
يحقُّ لكل إنسان التمتّع بجميع الحقوق والحريات دونما تمييزٍ من أيّ نوع.
المادة الثانية من حقك!